文莱

讲好中国故事认知修正Chinese


年5月8日于海法,晴,14至27摄氏度

这是第5篇文章。

此文正文长字,在中文环境下,预计成人屏读时间为2-5分钟。

曾以为:走出去,

就可以跟世界做朋友。

当我们开始交换礼物时,

才发觉最好的惊喜是:

拥有华夏灵魂和世界阳光的你。

《跟世界做朋友》

认知修正-Chinese

你好,我是许少娟,来自中国汉族。

我是中国人。

中国汉族的姓放名前,异于英文环境。

中国是一个多民族、多语言、多方言、多文字的国家。

据官方统计,

在中国有56个民族,多种语言,约30种文字。

满族有满语,

维吾尔族有维吾尔语,

藏族有藏语,

壮族有壮语,

蒙古族有蒙古语,

汉族有汉语。

……

不同民族的姓名设置也会多样:

回族有汉名和经名,

藏族本身没有姓,

彝族有汉名和民族姓名。

…..

其中汉族占全国人口的91.51%。

汉语包括古代汉语和现代汉语,

不同中国地区的汉族说不同的汉语方言,

汉语方言属于现代汉语的一部分。

中国现在的通用语是现代标准汉语,

现代标准汉语只一种,又称“普通话”。

普通即通用,

普通话为促进多民族间沟通了解的桥梁语言。

中国现在官方语言包括:

汉语、蒙古语、藏语、维吾尔语、壮语、英语和葡萄牙语。

中国现行人民币上印有汉语及汉语拼音、蒙古语、藏语、维吾尔语,壮语,阿拉伯数字;

还有一种用于拼写普通话的盲文。

普通话在世界各地称呼不一:

东南亚人称其华语和华文,

台湾人称其国语,

日本人和韩国人称其中国语。

在对外交流中出现的中文,

与俄文、英文、法文、日文、德文、韩文属性统一,

多指书面文字。

中国教学中出现的中文全称“中国语文”,

“中国语文”包括多民族语言,不限于汉语。

我现在以色列教对外汉语,

这里的汉语指现代标准汉语口语或普通话,

书写体为年后的简体中文。

简体中文在中国大陆、新加坡、马来西亚、文莱等东南亚国家使用较为频繁,

与简体中文对应的繁体中文在香港、澳门和台湾使用较多。

我在对外汉语教学中信奉“纯正真实”,

常引源古代汉语,甲骨文和繁体中文。

全球化和信息标准化时代,

观察世界维度易单一;

汉族主体的多民族国家,

呈现“立体祖国”十分不易;

少一点“想当然”,

多几个“为什么”;

少借导游之口摄入本国历史,

多用心用耳用眼上下求索;

尊重和接纳多样性文化,

海纳百川,

天人合一。

(英文版本待续)

读者互动区我好期待你可以分享:你一路走来跟不同民族相处交流中有趣的经历。

——结语——

多读书,多锻炼,多助人。

历史文章

●关于海法许少娟

●[希伯来语]-俚语

●】记四月中

●年我与洛琳(一)

●影响我最深的第一手资料-介绍篇

海法许少娟

一起跟时间和世界做朋友

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明:http://www.wenlaia.com/wlzz/8733.html


当前时间: