英国交通部长格兰特·沙普斯（GrantShapps）宣布了几个月来首次放宽对外国旅行的严格限制，并称人们很快就能开始预订出境旅行并看望居住在海外的朋友或亲戚。同时他还宣布了提供数字疫苗护照的计划。
同时英国对尼泊尔，马尔代夫和土耳其这三个国家的限制变得更加严格，由于欧洲冠军联赛决赛预定在曼彻斯特城和切尔西之间进行，夏普斯表示政府已提议在英国举办比赛。
此前在英国首相鲍里斯·约翰逊（BorisJohnson）的解封路线图中已将国际旅行恢复定于5月17日，但有关新的Covid变体和全球疫情反弹的不确定因素仍然存在。夏普斯（Shappps）确认将在一周内重启休闲旅游，并宣布了新的旅行信号灯系统和详细信息，该系统将根据国家的疫情和疫苗接种率对其进行评级。
绿色清单上的国家和地区里的旅行者返回英国后无需隔离，而琥珀色清单上的旅行者则必须在家里自我隔离10天，但是如果获得Covid阴性结果检测则可以在第5天提前结束自我隔离。被列入红色名单的国家和地区仍然是仅允许英国公民和居民入境，同时所有人都必须在酒店隔离10天。
绿色名单上的10个国家分别是是：澳大利亚，新西兰，新加坡，文莱，冰岛，法罗群岛，直布罗陀，福克兰群岛，以色列和葡萄牙（包括亚速尔群岛和马德拉群岛），同时绿名单上还包括了南乔治亚岛和南桑威奇群岛，圣赫勒拿岛，阿森松森和特里斯坦达库尼亚的领土。
虽然绿名单将使得去某些国家的旅行更加轻松，但进入这些国家可能会非常困难。这其中有几个国家只允许他们的公民入境，一位政府消息人士说：“进入其中一些国家和地区是非常困难的，这仿佛就像在鼓励人们去那里一样。”
同时夏普斯承认，人们对法国、意大利和西班牙等国家不在绿色名单上感到失望。他说：“随着夏天的到来，我们希望更多的传统旅游胜地能够解锁，但是我们目前必须慢慢地转动钥匙来打开他们。过快地开放边境可能会导致英国重返Covid感染高峰，目前我们必须谨慎行事，尊重科学。“
“我们与Covid作战的成功在很多国家和地区还没有被复制，我们利用疫苗在这个国家设法建造了一个防御堡垒，但目前这种疾病在世界其他地区仍然很普遍。”他补充说到。旅客们还被告知可能要在机场花费更长的时间排队等候，并且如果他们打算去绿名单国家旅行应该确保如果旅行名单更改的话行程可以取消或退款。
夏普斯表示，旅行名单将每三周审查一次，但同时还提到例如阿拉伯联合酋长国等主要旅行枢纽可能会无限期地被列入红色名单中。他还表示非常欢迎5月底在英国举行的欧洲冠军联赛的决赛，他说：“鉴于决赛中有两支英格兰俱乐部的球队，我们很期待看到他们的比赛结果。”
旅行者可以出示Covid疫苗护照证明他们已接种疫苗，从而有可能避免在旅行国家中的隔离。
目前NHS应用程序正在进行测试和更新，以便人们可以将其用作接种疫苗的数字证书。那些无法访问NHS应用程序的用户将可以通过拨打来向NHS申请纸质证书，但这要等到5月17日。
夏普斯宣布该政策只涉及到居住在英格兰的人们，苏格兰、威尔士和北爱尔兰的主管部门尚未更新其规则。运输部长表示预计它们将极为相似。
下议院运输委员会保守党主席托里·休·梅里曼（HuwMerriman）对取消旅行禁令表示欢迎，但是他说：“对于大多数热门目的地来说，仍然存在障碍，而且从欧洲大部分地区前往英国的旅行者所面临的额外检测成本会阻止一部分人旅行。“
来源：卫报
编译：BingyuFu
美编：Ling
图片来自网络，版权归原作者
往期精彩回顾
连线英国NHS抗疫前沿-----与小严医生的电话通讯（一）连线英国NHS抗疫前沿-----与小严医生的电话通讯（二）连线英国NHS抗疫前沿-----与小严医生的电话通讯（三）连线英国NHS抗疫前沿-----与小严医生的电话通讯（四）连线英国NHS抗疫前沿-----与小严医生的电话通讯（五）连线英国NHS抗疫前沿-----与小严医生的电话通讯（六）连线英国抗疫前沿:新生和死亡---与小严医生的电话通讯（七）连线英国抗疫前沿:就想回趟家---与小严医生的电话通讯（八）连线英国抗疫前沿：疫情杂思---与小严医生的电话通讯（九）连线英国抗疫前沿:你若安好便是晴天---与小严医生的电话通讯（十）连线抗疫前沿题外篇：帮忙琐记无接触配送激发‘创意包装革命’如今红酒都可以塞进信箱了NHS建议亲属通过视频进行临终告别：疫情带来的经济危机究竟是短期还是长期？年使全世界网民脑洞大开，英国人民为受疫情影响停赛的英超操碎了心...英国寄宿学校瞄准中国新贵，深陷“名誉”危机深度解析哈利和梅根将如何实现“财务独立”预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
转载请注明：http://www.wenlaia.com/wlxw/8399.html
当前位置： 文莱 > 文莱新闻 > 英格兰将12个国家列入ldquo旅行
